Menu
Sign in Demo

Contract question · CISG

CISG: application and exclusion

Short answer

The CISG applies to contracts for the sale of goods between parties with places of business in different contracting states, or where private international law leads to the law of a contracting state (Art. 1 CISG). Choosing "German law" does not exclude it, because it is part of German law.

The parties may exclude it (Art. 6 CISG); the exclusion must be stated clearly. The United Kingdom is not a contracting state.

Range and benchmark

MetricValueBasis
Scopesale of goods between places of business in different contracting statesArt. 1(1) CISG
Exclusionclear statement, also in standard termsArt. 6 CISG
Notice of non-conformityreasonable time, at most 2 yearsArt. 39 CISG
Avoidanceonly for fundamental breachArt. 25, 49 CISG
Damagesno fault required; limited to foreseeable lossArt. 74, 79 CISG

Counter-proposal

Typical demand of the other side

This contract is governed by German law.

Counter-proposal, generic example (not taken from customer contracts)

This contract is governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

Related questions

Should the CISG be excluded?
That depends on the role. For the seller, the strict requirements for avoidance help; strict, fault-independent liability for damages does not.
Does the CISG apply to plant with installation?
Not where the preponderant part of the obligations consists of labour or services (Art. 3(2) CISG).
Which countries are contracting states?
UNCITRAL keeps the list; it includes most industrialised states except the United Kingdom.

Sources

As of 17 November 2026. Statutory texts retrieved on 17 November 2026; case law with date and reference.

Further pages

Other languages: FrançaisEspañolPortuguêsالعربيةहिन्दी

Review of your own contract

CLEVER reviews your contract clause by clause against the supplier-side register and gives, for each finding, the location, the rating and a counter-proposal in the contract language.

Book a demoStart a trial3 contract reviews free, no credit card

Not legal advice. CLEVER produces draft wording for internal review; your own legal or contract team decides. No legal services within the meaning of the German Legal Services Act (RDG).