Contract question · Acceptance and taking-over
Taking-over and acceptance of plant: tests, certificate, deemed taking-over
Short answer
Under FIDIC 2017 the works are taken over when they have passed the Tests on Completion and a Taking-Over Certificate has been issued or is deemed issued (Clauses 9 and 10).
Under German law acceptance (§ 640 BGB) makes the price due (§ 641 BGB), passes the risk (§ 644 BGB) and starts the limitation period (§ 634a(2) BGB); acceptance may not be refused for insignificant defects.
Range and benchmark
| Metric | Value | Basis |
|---|---|---|
| FIDIC prerequisite | Tests on Completion passed | Clause 9 |
| FIDIC certificate | Taking-Over Certificate, or deemed issued | Sub-Clause 10.1 |
| German acceptance: effects | price due, risk passes, limitation starts | §§ 641, 644, 634a BGB |
| Refusal for minor defects | not permitted | § 640(1) BGB |
Counter-proposal
Typical demand of the other side
Acceptance follows 90 days of fault-free trial operation; the employer decides on acceptance at its discretion.
Counter-proposal, generic example (not taken from customer contracts)
Acceptance follows a 72-hour trial run in which the guaranteed values in Annex X are reached within the stated tolerances. If the trial run is delayed for more than 30 days for reasons not attributable to the contractor, the plant is deemed accepted. Minor defects do not prevent acceptance; they are recorded in a punch list with deadlines.
Related questions
- What is the difference between commissioning and taking-over?
- Commissioning is a technical process; taking-over or acceptance is the legal step with defined consequences for payment, risk and defects periods.
- Can acceptance be at the employer's discretion?
- Not under German standard terms: § 640(1) BGB obliges the employer to accept work that conforms to the contract.
- Are partial taking-overs possible?
- FIDIC provides for taking-over of parts (Sub-Clause 10.2); VOB/B provides partial acceptance of self-contained parts on request (§ 12(2) VOB/B).
Sources
- FIDIC Conditions of Contract, 2017 edition (Red, Yellow, Silver Book)
- German Civil Code (BGB), English translation
- § 12 VOB/B (German)
As of 17 November 2026. Statutory texts retrieved on 17 November 2026; case law with date and reference.
Further pages
Review of your own contract
CLEVER reviews your contract clause by clause against the supplier-side register and gives, for each finding, the location, the rating and a counter-proposal in the contract language.
Not legal advice. CLEVER produces draft wording for internal review; your own legal or contract team decides. No legal services within the meaning of the German Legal Services Act (RDG).