Fachfrage · FIDIC und VOB/B
FIDIC Red, Yellow und Silver Book: Risikoverteilung im Vergleich
Kurzantwort
Das Red Book (Construction) setzt die Planung durch den Auftraggeber voraus, das Yellow Book (Plant and Design-Build) legt die Planung beim Auftragnehmer, das Silver Book (EPC/Turnkey) überträgt ihm zusätzlich den größten Teil der Risiken unvorhersehbarer Umstände.
Im Red und Yellow Book verwaltet ein Engineer den Vertrag; im Silver Book handelt der Employer selbst. Die Ausgabe 2017 regelt Ansprüche beider Parteien einheitlich in Clause 20.
Spannweite und Maßstab
| Kennzahl | Wert | Grundlage |
|---|---|---|
| Red Book | Planung beim Auftraggeber; Einheitspreise nach Mengen | FIDIC 2017 |
| Yellow Book | Planung beim Auftragnehmer; Pauschalpreis | FIDIC 2017 |
| Silver Book | EPC, schlüsselfertig; Risiko unvorhersehbarer Umstände weitgehend beim Auftragnehmer | FIDIC 2017 |
| Vertragsverwaltung | Engineer (Red, Yellow); Employer (Silver) | FIDIC 2017 |
| Anspruchsanmeldung | 28 Tage nach Kenntnis | FIDIC 2017 Sub-Clause 20.2.1 |
Gegenvorschlag
Typische Forderung der Gegenseite
Silver Book mit Übernahme des Baugrundrisikos und der Richtigkeit der Ausschreibungsunterlagen durch den Auftragnehmer, bei einer Angebotsfrist von vier Wochen.
Gegenvorschlag, allgemeines Beispiel (nicht aus Kundenverträgen)
Yellow Book mit Particular Conditions: Baugrundrisiko nach Sub-Clause 4.12 beim Employer, Haftung für die Richtigkeit der vom Employer bereitgestellten Daten beim Employer, Haftungsdeckel nach Sub-Clause 1.15 in Höhe des Accepted Contract Amount.
Verwandte Fragen
- Welches FIDIC-Buch passt für eine Anlage mit eigener Planung des Lieferanten?
- Das Yellow Book; das Silver Book ist für Vorhaben gedacht, bei denen der Auftraggeber Preis- und Terminsicherheit gegen eine höhere Risikoübernahme durch den Auftragnehmer eintauscht.
- Gibt es eine deutsche Fassung?
- FIDIC veröffentlicht autorisierte Übersetzungen einzelner Bücher; es gilt die im Vertrag vereinbarte Sprachfassung.
- Wo stehen die projektbezogenen Angaben?
- In den Contract Data und den Particular Conditions; dort stehen unter anderem Höhe der Delay Damages, Höchstbetrag und Performance Security.
Quellen
Stand: 17. November 2026. Normtexte abgerufen am 17.11.2026; Rechtsprechung mit Datum und Aktenzeichen.
Weiterführende Seiten
Prüfung am eigenen Vertrag
CLEVER prüft deinen Vertrag Klausel für Klausel gegen das Register der Verkäuferseite und nennt je Befund Fundstelle, Einstufung und Gegenvorschlag in der Vertragssprache.
Keine Rechtsberatung. CLEVER erstellt Textvorschläge zur internen Prüfung; die Entscheidung trifft dein eigenes Rechts- oder Vertragsteam. Keine Rechtsdienstleistung im Sinne des RDG.