अनुबंध प्रश्न · FIDIC

FIDIC Red, Yellow और Silver Book: जोखिम-आवंटन की तुलना

संक्षिप्त उत्तर

Red Book (Construction) में डिज़ाइन नियोक्ता का माना जाता है, Yellow Book (Plant and Design-Build) डिज़ाइन ठेकेदार को सौंपता है, और Silver Book (EPC/Turnkey) इसके अलावा अप्रत्याशित परिस्थितियों का अधिकांश जोखिम भी ठेकेदार पर डालता है।

Red और Yellow Book में Engineer अनुबंध का प्रशासन करता है; Silver Book में नियोक्ता स्वयं यह करता है। 2017 संस्करण दोनों पक्षों के दावों को Clause 20 में रखता है।

सीमा और मानक

मानदंडमानआधार
Red Bookनियोक्ता का डिज़ाइन; मापन पर इकाई दरेंFIDIC 2017
Yellow Bookठेकेदार का डिज़ाइन; एकमुश्त राशिFIDIC 2017
Silver BookEPC टर्नकी; अप्रत्याशित जोखिम अधिकांशतः ठेकेदार परFIDIC 2017
अनुबंध प्रशासनEngineer (Red, Yellow); नियोक्ता (Silver)FIDIC 2017
अप्रत्याशित भौतिक परिस्थितियाँजोखिम नियोक्ता पर (Red, Yellow)Sub-Clause 4.12 [Unforeseeable Physical Conditions]

प्रति-प्रस्ताव

दूसरे पक्ष की सामान्य माँग

Silver Book, जिसमें ठेकेदार भू-जोखिम और निविदा आँकड़ों की शुद्धता का जोखिम उठाए, चार सप्ताह की बोली अवधि के साथ।

प्रति-प्रस्ताव, सामान्य उदाहरण (ग्राहकों के अनुबंधों से नहीं लिया गया)

Particular Conditions सहित Yellow Book: Sub-Clause 4.12 के अनुसार अप्रत्याशित भौतिक परिस्थितियाँ नियोक्ता पर, नियोक्ता अपने दिए आँकड़ों की शुद्धता के लिए उत्तरदायी, Sub-Clause 1.15 के अनुसार दायित्व की सीमा Accepted Contract Amount पर।

संबंधित प्रश्न

आपूर्तिकर्ता के डिज़ाइन वाले संयंत्र के लिए कौन-सी बुक उपयुक्त है?
Yellow Book; Silver Book उन परियोजनाओं के लिए है जिनमें नियोक्ता मूल्य और समय की निश्चितता के बदले अधिक जोखिम-हस्तांतरण चाहता है।
परियोजना-विशिष्ट मान कहाँ होते हैं?
Contract Data और Particular Conditions में, जिनमें विलंब हर्जाना, अधिकतम राशि और परफॉर्मेंस सिक्योरिटी शामिल हैं।
क्या FIDIC की अन्य बुक भी हैं?
हाँ, अन्य के साथ Green Book (संक्षिप्त रूप), White Book (परामर्श) और Gold Book (डिज़ाइन, निर्माण और संचालन)।

स्रोत

FIDIC शर्तें, ICC नियम और CISG सामान्य रूप में प्रस्तुत हैं; अनुबंध पर लागू विधि से परिणाम भिन्न हो सकता है।

स्थिति: 18 नवंबर 2026. FIDIC संदर्भ केवल Sub-Clause की संख्या और शीर्षक तक सीमित; CISG, ICC नियम और FIDIC शर्तों का सत्यापन 17 नवंबर 2026 को।

संबंधित पृष्ठ

आपके अपने अनुबंध का विश्लेषण

CLEVER आपके अनुबंध का खंड-दर-खंड विश्लेषण आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर के आधार पर करता है और हर निष्कर्ष के लिए स्थान, वर्गीकरण और अनुबंध की भाषा में प्रति-प्रस्ताव देता है।

डेमो बुक करेंट्रायल शुरू करें3 अनुबंध विश्लेषण निःशुल्क, क्रेडिट कार्ड के बिना

यह कानूनी सलाह नहीं है। CLEVER आंतरिक समीक्षा के लिए मसौदा-पाठ तैयार करता है; निर्णय आपकी अपनी विधि या अनुबंध टीम करती है। जर्मन विधिक सेवा अधिनियम (RDG) के अर्थ में कोई विधिक सेवा नहीं।