अनुबंध प्रश्न · दोष और वारंटी
FIDIC 2017 में दोष सूचना अवधि और CISG के अंतर्गत सूचना
संक्षिप्त उत्तर
FIDIC 2017 में दोष सूचना अवधि (Defects Notification Period) Contract Data में तय होती है; उल्लेख न होने पर यह Taking-Over Certificate में दर्ज समापन तिथि से एक वर्ष होती है (Sub-Clause 1.1 और Clause 11)।
नियोक्ता किसी दोष के कारण उपयोग-योग्य न रहे भाग के लिए अवधि बढ़ा सकता है, अन्यथा सहमति न होने पर मूल अवधि से अधिकतम दो वर्ष आगे तक (Sub-Clause 11.3)। CISG के अधीन माल-विक्रय में क्रेता अनुरूपता की कमी की सूचना उचित समय में, और सौंपे जाने से अधिकतम दो वर्ष के भीतर देता है (CISG का अनुच्छेद 39)।
सीमा और मानक
| मानदंड | मान | आधार |
|---|---|---|
| FIDIC 2017, डिफ़ॉल्ट | 1 वर्ष (Defects Notification Period) | Sub-Clause 1.1, Clause 11 |
| FIDIC 2017, विस्तार | मूल अवधि से अधिकतम 2 वर्ष आगे | Sub-Clause 11.3 [Extension of Defects Notification Period] |
| CISG, सूचना | उचित समय, सौंपे जाने से अधिकतम 2 वर्ष | CISG का अनुच्छेद 39 |
| आपूर्तिकर्ता पक्ष का मसौदा | टेकिंग-ओवर से 24 माह, डिलीवरी हेतु तैयारी से अधिकतम 30 माह | अनुबंध व्यवहार |
प्रति-प्रस्ताव
दूसरे पक्ष की सामान्य माँग
पूरे संयंत्र के टेकिंग-ओवर से 60 माह की दोष-दायित्व अवधि, जो हर मरम्मत किए गए पुर्ज़े के लिए फिर से शुरू होगी।
प्रति-प्रस्ताव, सामान्य उदाहरण (ग्राहकों के अनुबंधों से नहीं लिया गया)
टेकिंग-ओवर से 24 माह की दोष सूचना अवधि, डिलीवरी हेतु तैयारी से अधिकतम 30 माह। मरम्मत या बदले गए पुर्ज़ों के लिए 12 माह की नई अवधि, जो टेकिंग-ओवर से 36 माह से आगे नहीं जाएगी।
संबंधित प्रश्न
- क्या दोष सूचना अवधि ही परिसीमा अवधि है?
- नहीं। दोष सूचना अवधि दोषों की सूचना देने और उन्हें ठीक करने की अवधि है; कोई दावा कब से लागू नहीं कराया जा सकता, यह लागू विधि के परिसीमा नियम तय करते हैं।
- क्या मरम्मत के बाद अवधि फिर से शुरू होती है?
- FIDIC 2017 के Sub-Clause 11.3 के अनुसार नियोक्ता दोष के कारण उपयोग-योग्य न रहे भाग के लिए अवधि बढ़ा सकता है, अन्यथा सहमति न होने पर मूल अवधि से कुल अधिकतम दो वर्ष आगे तक।
- अवधि कब शुरू होती है?
- FIDIC 2017 के अनुसार Taking-Over Certificate में दर्ज समापन तिथि से।
स्रोत
- FIDIC अनुबंध शर्तें, संस्करण 2017 (Red, Yellow, Silver Book)
- अंतरराष्ट्रीय माल विक्रय अनुबंधों पर संयुक्त राष्ट्र अभिसमय (CISG), UNCITRAL
FIDIC शर्तें, ICC नियम और CISG सामान्य रूप में प्रस्तुत हैं; अनुबंध पर लागू विधि से परिणाम भिन्न हो सकता है।
स्थिति: 18 नवंबर 2026. FIDIC संदर्भ केवल Sub-Clause की संख्या और शीर्षक तक सीमित; CISG, ICC नियम और FIDIC शर्तों का सत्यापन 17 नवंबर 2026 को।
संबंधित पृष्ठ
आपके अपने अनुबंध का विश्लेषण
CLEVER आपके अनुबंध का खंड-दर-खंड विश्लेषण आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर के आधार पर करता है और हर निष्कर्ष के लिए स्थान, वर्गीकरण और अनुबंध की भाषा में प्रति-प्रस्ताव देता है।
यह कानूनी सलाह नहीं है। CLEVER आंतरिक समीक्षा के लिए मसौदा-पाठ तैयार करता है; निर्णय आपकी अपनी विधि या अनुबंध टीम करती है। जर्मन विधिक सेवा अधिनियम (RDG) के अर्थ में कोई विधिक सेवा नहीं।