अनुबंध प्रश्न · दायित्व की सीमा
अंतरराष्ट्रीय संयंत्र अनुबंधों में दायित्व की सीमा: अनुबंध मूल्य के हिस्से के रूप में
संक्षिप्त उत्तर
प्रकाशित विक्रय शर्तों में कुल दायित्व की सीमा अनुबंध मूल्य के 10% से 100% के बीच होती है।
CLEVER रजिस्टर में आपूर्तिकर्ता पक्ष का मानक जटिलता पर निर्भर करता है: सरल कार्यक्षेत्र के लिए अनुबंध मूल्य का 100%, मौजूदा संयंत्र में हस्तक्षेप वाले सिस्टम इंटीग्रेशन के लिए 25% से 40%।
FIDIC 2017 कुल दायित्व को Contract Data में दी गई राशि तक, और उसके अभाव में Accepted Contract Amount तक सीमित करता है; धोखाधड़ी, घोर लापरवाही, जानबूझकर चूक या लापरवाह कदाचार पर यह सीमा लागू नहीं होती (Sub-Clause 1.15)।
सीमा और मानक
| मानदंड | मान | आधार |
|---|---|---|
| विक्रय शर्तों में सीमा | 10% से 100% (अनुबंध मूल्य का) | 4 प्रकाशित विक्रय शर्तें (CLEVER बाज़ार संदर्भ) |
| मानक, सरल कार्यक्षेत्र | अनुबंध मूल्य का 100% | CLEVER आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर, व्यवहार मूल्य |
| मानक, जटिल सिस्टम इंटीग्रेशन | अनुबंध मूल्य का 25% से 40% | CLEVER आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर, व्यवहार मूल्य |
| FIDIC 2017, डिफ़ॉल्ट | Accepted Contract Amount | Sub-Clause 1.15 [Limitation of Liability] |
| FIDIC 2017, अपवाद | धोखाधड़ी, घोर लापरवाही, जानबूझकर चूक, लापरवाह कदाचार | Sub-Clause 1.15 [Limitation of Liability] |
| अनिवार्य विधि | लागू विधि की सीमाएँ बनी रहती हैं | अनुबंध पर लागू विधि |
प्रति-प्रस्ताव
दूसरे पक्ष की सामान्य माँग
ठेकेदार का दायित्व असीमित है।
प्रति-प्रस्ताव, सामान्य उदाहरण (ग्राहकों के अनुबंधों से नहीं लिया गया)
अनुबंध से उत्पन्न या उससे संबंधित ठेकेदार का कुल समेकित दायित्व अनुबंध मूल्य के 40% से अधिक नहीं होगा; विलंब हर्जाना इसी सीमा में गिना जाएगा। जानबूझकर किए गए कदाचार, घोर लापरवाही, मृत्यु या शारीरिक क्षति पर, और उस दायित्व पर जिसे लागू विधि के अनुसार सीमित नहीं किया जा सकता, यह सीमा लागू नहीं होगी।
संबंधित प्रश्न
- सीमा प्रति दावा लागू होती है या समेकित रूप से?
- मसौदा तय करता है। "प्रति घटना" और "अवधि भर समेकित" से अलग-अलग जोखिम बनता है; समेकित सीमा अधिक संकीर्ण होती है।
- क्या क्षतिपूर्ति (indemnities) सीमा के भीतर आती हैं?
- आपूर्तिकर्ता पक्ष का मसौदा तृतीय पक्ष की शारीरिक क्षति और बौद्धिक संपदा उल्लंघन को छोड़कर उन्हें सीमा में रखता है; क्रेता पक्ष का मसौदा उन्हें सीमा से बाहर रखता है।
- क्या विलंब हर्जाना दायित्व की सीमा में गिना जाता है?
- केवल तब, जब अनुबंध ऐसा कहे; आपूर्तिकर्ता पक्ष का मसौदा उसे सीमा में गिनता है।
स्रोत
- FIDIC अनुबंध शर्तें, संस्करण 2017 (Red, Yellow, Silver Book)
- CLEVER आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर, व्यवहार मूल्य (8 अक्टूबर 2026 की स्थिति, अंग्रेज़ी में)
FIDIC शर्तें, ICC नियम और CISG सामान्य रूप में प्रस्तुत हैं; अनुबंध पर लागू विधि से परिणाम भिन्न हो सकता है।
स्थिति: 18 नवंबर 2026. FIDIC संदर्भ केवल Sub-Clause की संख्या और शीर्षक तक सीमित; CISG, ICC नियम और FIDIC शर्तों का सत्यापन 17 नवंबर 2026 को।
संबंधित पृष्ठ
आपके अपने अनुबंध का विश्लेषण
CLEVER आपके अनुबंध का खंड-दर-खंड विश्लेषण आपूर्तिकर्ता-पक्ष रजिस्टर के आधार पर करता है और हर निष्कर्ष के लिए स्थान, वर्गीकरण और अनुबंध की भाषा में प्रति-प्रस्ताव देता है।
यह कानूनी सलाह नहीं है। CLEVER आंतरिक समीक्षा के लिए मसौदा-पाठ तैयार करता है; निर्णय आपकी अपनी विधि या अनुबंध टीम करती है। जर्मन विधिक सेवा अधिनियम (RDG) के अर्थ में कोई विधिक सेवा नहीं।