Question contractuelle · Révision des prix

Clause de révision des prix : formule, indice, seuil

Réponse courte

Une clause de révision des prix divise le prix en une part fixe et des parts révisables pour la main-d’œuvre et les matériaux, ajustées selon des indices publiés : P = P0 × (a + b × L/L0 + c × M/M0), avec a + b + c = 1.

FIDIC 2017 prévoit l’ajustement aux variations de coûts au moyen d’un tableau d’indexation des coûts (sous-clause 13.7). Indices, pondérations et mois de base figurent dans le contrat.

Fourchette et référence

IndicateurValeurFondement
FormuleP = P0 × (a + b × L/L0 + c × M/M0)pratique contractuelle
FIDIC 2017Schedule of cost indexationSub-Clause 13.7 [Adjustments for Changes in Cost]
Indicesstatistiques officielles, non influençables par les partiespratique contractuelle
Seuil et plafondajustement au-delà de 2 %, plafond de 15 % du prix du contrat (exemple)pratique contractuelle

Contre-proposition

Demande type de l’autre partie

Les prix sont fermes jusqu’à la réception définitive.

Contre-proposition, exemple générique (non tiré de contrats clients)

20 % du prix sont fixes ; 40 % sont révisés selon un indice officiel des prix à la production de l’acier et 40 % selon un indice officiel du coût de la main-d’œuvre dans la construction mécanique du pays de fabrication, en comparant le mois de l’offre et le mois de livraison. La révision s’applique lorsque le prix total varie de plus de 2 %, joue dans les deux sens et est plafonnée à 15 % du prix du contrat.

Questions connexes

Quels indices conviennent ?
Des indices officiels liés à la structure des coûts, publiés par un office statistique et non influençables par les parties.
La clause doit-elle jouer dans les deux sens ?
Une clause qui ne permet que des hausses transfère l’intégralité du risque d’indice à une partie ; la révision dans les deux sens est la conception usuelle.
Un seuil est-il usuel ?
Oui ; un seuil évite les petits ajustements et un plafond limite l’exposition de l’acheteur.

Sources

Les conditions FIDIC, les règles ICC et la CVIM sont présentées de manière générale ; le droit applicable au contrat peut conduire à un autre résultat.

État : 18 novembre 2026. Références FIDIC limitées au numéro et au titre de la sous-clause ; CVIM, règles ICC et FIDIC vérifiées le 17 novembre 2026.

Pages associées

Analyse de votre propre contrat

CLEVER analyse votre contrat clause par clause au regard du référentiel côté fournisseur et indique pour chaque constat l’emplacement, le classement et une contre-proposition dans la langue du contrat.

Réserver une démonstrationDémarrer l’essai3 analyses de contrat gratuites, sans carte bancaire

Pas de conseil juridique. CLEVER produit des propositions de rédaction pour un examen interne ; la décision revient à votre propre équipe juridique ou contractuelle. Aucune prestation juridique au sens de la loi allemande sur les services juridiques (RDG).