Pregunta contractual · Retraso y ampliación de plazo
Ampliación de plazo según FIDIC 2017: derecho y notificación
Respuesta breve
Según FIDIC 2017, el contratista tiene derecho a una ampliación del plazo de terminación (Extension of Time) por causas enumeradas, entre ellas las variaciones y los retrasos imputables al Contratante, si notifica la reclamación dentro de los 28 días siguientes a tener conocimiento del evento (subcláusulas 8.5 y 20.2.1).
Una reclamación completamente detallada sigue en un plazo de 84 días (subcláusula 20.2.4). La notificación informa; el derecho a la ampliación depende de que se acrediten el evento y su efecto sobre el programa.
Rango y referencia
| Indicador | Valor | Fundamento |
|---|---|---|
| Derecho | ampliación de plazo por causas enumeradas | Sub-Clause 8.5 [Extension of Time for Completion] |
| Notificación | 28 días desde el conocimiento del evento | Sub-Clause 20.2.1 [Notice of Claim] |
| Reclamación detallada | 84 días desde el conocimiento | Sub-Clause 20.2.4 [Fully detailed Claim] |
| Notificación tardía | pérdida del derecho, sin perjuicio de la subcláusula 20.2.5 | Sub-Clause 20.2.5 [Agreement or determination of the Claim] |
Contrapropuesta
Exigencia típica de la otra parte
Las ampliaciones de plazo requieren la aprobación escrita del Contratante; los impedimentos se notifican en 24 horas.
Contrapropuesta, ejemplo genérico (no tomado de contratos de clientes)
El contratista notificará todo evento que cause retraso dentro del plazo de la subcláusula 20.2.1 de las condiciones FIDIC 2017. El plazo de terminación se amplía por la duración del retraso más un plazo razonable de reanudación; el plazo ampliado sustituye al pactado también para las penalidades por retraso.
Preguntas relacionadas
- ¿Qué contiene una notificación de retraso?
- El evento, su fecha de inicio, los trabajos afectados y el efecto previsto sobre el programa.
- ¿Debe el Contratante aprobar la notificación?
- No. La notificación informa; el derecho a la ampliación depende de que se acrediten la causa y su efecto.
- ¿Qué ocurre con las penalidades por retraso tras una ampliación?
- Si el contrato lo prevé, las penalidades por retraso corren desde el plazo de terminación ampliado; la contrapropuesta lo establece de forma expresa.
Fuentes
Las condiciones FIDIC, las reglas ICC y la CISG se presentan de forma general; el derecho aplicable al contrato puede conducir a otro resultado.
Fecha: 18 de noviembre de 2026. Referencias FIDIC limitadas al número y al título de la subcláusula; CISG, reglas ICC y FIDIC verificadas el 17 de noviembre de 2026.
Páginas relacionadas
Análisis de su propio contrato
CLEVER analiza su contrato cláusula por cláusula frente al registro del lado proveedor e indica para cada hallazgo la ubicación, la clasificación y una contrapropuesta en el idioma del contrato.
Sin asesoramiento jurídico. CLEVER elabora propuestas de redacción para revisión interna; la decisión corresponde a su propio equipo jurídico o de contratos. Ningún servicio jurídico en el sentido de la Ley alemana de Servicios Jurídicos (RDG).