سؤال تعاقدي · الضمانات
الدفعة المقدمة وضمان الدفعة المقدمة في المشاريع الدولية
الإجابة المختصرة
تدفع FIDIC 2017 الدفعة المقدمة بعد استلام ضمان الدفعة المقدمة (Advance Payment Guarantee)، وتستردها من خلال خصومات من الدفعات المرحلية (البند الفرعي 14.2).
المعيار المرجعي لجانب المورّد في سجل CLEVER دفعة مقدمة بنسبة 10% للمشاريع، يغطيها ضمان بالقيمة نفسها ينخفض بقدر استرداد الدفعة المقدمة.
النطاق والمعيار المرجعي
| المؤشر | القيمة | الأساس |
|---|---|---|
| الدفعة المقدمة | 10% للمشاريع | سجل CLEVER لجانب المورّد، قيمة عملية |
| FIDIC 2017 | مقابل Advance Payment Guarantee، وتُسترد بالخصم | Sub-Clause 14.2 [Advance Payment] |
| شكل الضمان | ضمان عند الطلب وفق URDG 758 | ICC URDG 758 |
| التخفيض | بالتناسب مع كل تسليم أو مع الاسترداد | الممارسة التعاقدية |
الاقتراح المقابل
المطلب المعتاد للطرف الآخر
الدفع بنسبة 100% بعد الاستلام.
اقتراح مقابل، مثال عام (غير مأخوذ من عقود العملاء)
دفعة مقدمة بنسبة 10% عند التوقيع مقابل ضمان الدفعة المقدمة، و40% عند المراحل الواردة في جدول الدفعات، و40% عند التسليم، و10% عند الاستلام. وينخفض الضمان بالتناسب مع كل تسليم.
أسئلة ذات صلة
- متى ينتهي الضمان؟
- عند رد الدفعة المقدمة أو استردادها، ويحدد العقد التخفيض لكل تسليم أو مرحلة.
- هل يُدفع ضمان الدفعة المقدمة عند الطلب؟
- في الممارسة الدولية نعم في الغالب، وفق URDG 758.
- هل تؤثر الدفعة المقدمة على السعر؟
- تخفض تكلفة تمويل المورّد، وتُظهر حسابات العرض أثرها بوصفها تكلفة رأس المال.
المصادر
- شروط عقود FIDIC، إصدار 2017 (Red Book وYellow Book وSilver Book)
- القواعد الموحدة لخطابات الضمان عند الطلب الصادرة عن غرفة التجارة الدولية (URDG 758)
- سجل CLEVER لجانب المورّد، قيم عملية (بتاريخ 8 أكتوبر 2026، بالإنجليزية)
تُعرض شروط FIDIC وقواعد ICC واتفاقية CISG بصورة عامة، وقد يؤدي القانون الواجب التطبيق على العقد إلى نتيجة مختلفة.
التاريخ: 18 نوفمبر 2026. تقتصر إحالات FIDIC على رقم البند الفرعي وعنوانه؛ وجرى التحقق من اتفاقية CISG وقواعد ICC وشروط FIDIC في 17 نوفمبر 2026.
صفحات ذات صلة
تحليل عقدك
يحلل CLEVER عقدك بندًا بندًا مقارنةً بسجل جانب المورّد، ويبيّن لكل ملاحظة موضعها وتصنيفها واقتراحًا مقابلًا بلغة العقد.
لا يُعدّ ذلك استشارة قانونية. يُعِدّ CLEVER مقترحات صياغة للمراجعة الداخلية، ويعود القرار إلى فريقك القانوني أو فريق العقود لديك. لا تُقدَّم خدمات قانونية بالمعنى المقصود في قانون الخدمات القانونية الألماني (RDG).